レス数が1000を超えています。残念ながら全部は表示しません。

UNIXに関する言葉のカタカナ読みスレッド

[876:名無しさん＠お腹いっぱい。 (02/07/19 07:50)]
「ふぁるす」じゃ phallus になっちゃうYO!

[877:874 (02/07/19 08:06)]
やっぱり ふぁるす はこの業界デフォルトの知識だったのかな・・・
いや、その人が打ち合わせとか行って、取引先の相手にこの手の言葉使ってたら、
会社として多少のマイナスにならないかなー、って思ってたんだけど、
全体の標準ならいいんです・・・

ちなみに えにーまうす はどう考えても違うんですけど、これも言ってる人いる？

[878:名無しさん＠お腹いっぱい。 (02/07/19 08:18)]
>>877
>>875をどう読んだらその読み方が「業界標準」と解釈できるんだ…

[879:名無しさん＠お腹いっぱい。 (02/07/19 09:53)]
>>874に「自信を持って」ってあるぞ。それプラス>>875だからだろ？
それと皮肉も入ってんじゃねえのか？
確かに、ロクに英単語も読めない奴って多いんだよな。漏れの周りにも・・・

[880:名無しさん＠お腹いっぱい。 (02/07/19 10:08)]
>>874
> deny -> でにー

これ普通に会話してて初めて聞いたら、意味分からんだろうな。
はぁ？何ゆえ西武のピッチャー?
とか聞き返しそうだ。つうかデニーだとどう考えてももう一個「n」
がいると思うんだが、そういうのは全く考えない人なんだろうな。

[881:名無しさん＠お腹いっぱい。 (02/07/19 10:17)]
>>880
いやなレストランを想像してしまった…

[882:名無しさん＠お腹いっぱい。 (02/07/19 11:05)]
>>877
だから、「ふぁるす」のどこが変なのよ?
[fo:ls] (oは左が切れてる) を日本語で発音するなら許容範囲だろ。
もしかして、インチキ帰国野郎みたいに日本語の中でも英単語は英語で発音しろとか?

「えにーまうす」は、きっと最初にまちがって覚えちゃったんだろうね。
「うる覚え」とかみたいに。

[883:名無しさん＠お腹いっぱい。 (02/07/19 11:09)]
>>882
> [fo:ls] (oは左が切れてる) を日本語で発音するなら許容範囲だろ。
[o:] (oは左が切れてる) は「あ」より「お」に近いんじゃないかな。

[884:882 (02/07/19 11:33)]
>>883
そりゃそうだけど、だからって「あ」と発音したら変ってほどでもないでしょ。
まだ外来語として定着してるわけじゃないから「ふ[ぁぉ]ー?るす」のどれで
読んでも問題ないと思われ。

[885:うひひ (02/07/19 11:38)]
業界標準のオナニーマウスの発音キボン

read.cgi ver5.26+ (01/10/21-)