レス数が1000を超えています。残念ながら全部は表示しません。 |
UNIXに関する言葉のカタカナ読みスレッド
[660:名無しさん@お腹いっぱい。 (02/01/06 02:24)]
>>656
Malefile、つまり漢のファイルか…
意味深だな…
[661:名無しさん@お腹いっぱい。 (02/01/06 11:18)]
>>659
「あんと」ね。ちなみにJava系だとゴズリングとかSunの連中は
Java -> ジャーヴァー
J2EE -> ジェイトゥーイーイー
javac -> ジャーヴァシー
AWT -> エーダブュティー
Swing -> スゥィン(グ)
WAR -> ウォー
EAR -> イァー
Struts -> ストラッツ
Application -> アプケーション
JavaOneJapanでは同時翻訳がStrutsを「ストラット」と言ってたので禿しく萎え
微妙に板違いにつきサゲ
[662:名無しさん@お腹いっぱい。 (02/01/06 11:55)]
PostgreSQL
ポスジャーエスキューエル
[663:名無しさん@お腹いっぱい。 (02/01/06 13:56)]
>>658
http://www.gnu.org/
>> (GNU is a recursive acronym for ``GNU's Not Unix''; it is pronounced "guh-NEW".)
[664:名無しさん@お腹いっぱい。 (02/01/07 00:03)]
PostgreSQL ポストグレス、ポストグレスキューエル
GNU ジーエヌユー(グニューは語感が好きじゃない。笑)
[665:名無しさん@Emacs (02/01/07 00:39)]
GNU ヌー
[666:名無しさん@お腹いっぱい。 (02/01/08 02:44)]
>>659
Ant でしたっけ。
[667:名無しさん@お腹いっぱい。 (02/01/08 06:11)]
Squid すくわーど
[668:名無しさん@お腹いっぱい。 (02/01/08 06:22)]
cron 苦労
[669:名無しさん@お腹いっぱい。 (02/01/08 07:06)]
>>667
うちのほうでは「スキッド」ってよんどります。
そういや....
GIF と GIMP はなんて読んでますかね。
GIF を 「ジフ」と呼ぶなら、GIMP は「ジンプ」だろうって意見が...
「ギフ」なら「ギンプ」。
漏れは「ジフ」「ジンプ」ですが。
read.cgi ver5.26+ (01/10/21-)