駄目でした。XEmacs21.1(patch 10), GNU Emacs 20.7.2, mule2.3(GNU Emacs 19.34.1)いずれも、 Symbol's value as variable is void: its-mode-map というエラーがでます。さらに、XEmacsでは、 To ensure normal operation, you should investigate the cause of the error in your initialization file and remove it. Use the `-debug-init' option to XEmacs to view a complete error backtrace. と言われました。 なお、XEmacsでは、global-set-keyだけでもCtrl-hで 直前の一文字消去になっていました。しかし、学校のシステムは mule2.3の方が標準で、mewなどはmule2.3にしか入っていないようです。 自力でmewその他をXEmacsにインストールする力はありませんので。 (そもそもlispは何一つ知らないんです。)