レス数が950を超えています。1000を超えると表示できなくなるよ。

初心者もＯＫ！ FreeBSD質問スレッド その20

198 ：162 ：02/07/14 20:06

>>197
> 簡単なネットワークならrouted,複雑ならgatedを使ってね

え、そうなの？

カーネルのパケットフォワーディング機構を有効にして、routedやgated
を使ったとしても、インターネットの標準は満たしていない、と読めるん
だけど。。。

以下恥をしのんで訳してみると…（日本語版のハンドブックにはこの章が
ない）


17.2.4 ルーターにする！

ネットワークルーターってのは単純なシステムだよ。パケットをあるイン
ターフェイスから別のに転送するだけなんだ。インターネットの標準
（RFCのことかな？）とこれまでの経験から、FreeBSDプロジェクトではこ
の機能を無効にしてる。なんで、この機能を使いたい時はrc.conf(5)にあ
る次の変数をYESに変えてね。

gateway_enable=YES # このホストがゲートウェイになるならYESにしとこう

このオプションはsysctl(8)のnet.inet.ip.forwarding変数を1にするから、
もしルーティングを一時的に辞めたいなら、これを0にリセットしたらい
いよ。

今作ったルーターは、パケットをどこに送ったらいいかっていう経路を知っ
てなくちゃ行けない。キミんとこのネットワークが単純だったら、固定の
経路を使えば大丈夫。あと、FreeBSDには標準のBSDのルーティングデーモ
ンrouted(8)が付いてるし、もっと複雑なネットワークなら（portsの）
net/gatedを使ってもいいかも。あ、routed(8)はRIPのバージョン1と2、
それからIRDPに対応してるよ。

（こっから本題！）実は、FreeBSDをこういう風に設定しても、ルーター
に関するインターネットの標準を完全には満たしてないんだ。でもね、フ
ツーに使う分には十分なんだけどね。

read.cgi ver5.26+ (01/10/21-)